Gå till innehållet

42 Te no kō awasete undō

Namn

Romaji:
Te no kō awasete undō

Japanska:
手の甲合わせ運動

Svenska:
Handrygg mot handrygg


Romaji instruktion

Hai, hidari sanchin dachi.

Hai, te no kō awasete.
Ue kara.

Ichi, ni, san, shi, go, roku, shichi, hachi, kyū, jū.

Hai, hantai.
Shita kara.

Ichi, ni, san, shi, go, roku, shichi, hachi, kyū, jū.

Hai, te o futte.
Hai, naore.


Översättning

Vänster sanchin dachi.

För handryggarna samman.
Uppifrån.

Ett till tio.

Motsatt.
Underifrån.

Ett till tio.

Skaka händerna.
Återgå.


Räkning

Ichi – Ni – San – Shi – Go – Roku – Shichi – Hachi – Kyū – Jū


Kort beskrivning

Övningen utförs i hidari sanchin dachi.

Händerna förs samman framför kroppen så att handryggarna möts.

Första delen:

  • trycket appliceras uppifrån (ue kara)
  • handryggarna pressas aktivt mot varandra

Andra delen:

  • rörelsen utförs underifrån (shita kara)
  • trycket appliceras från lägre position

Under hela övningen:

  • armbågarna hålls naturligt nedåt
  • axlarna är avslappnade
  • trycket hålls konstant

Efter avslutad serie skakas händerna ut (te o futte).


Syfte

  • stärka handens extensormuskler
  • balansera mellan handflata och handrygg
  • förbättra stabilitet i handled och fingrar
  • öka blodcirkulation
  • förbereda händerna för slag och blockeringar

Kommentarer

1. Terminologi

Te no kō = handrygg
Awasete = föra samman

2. Struktur

Övningen följer principen ue / shita (upp / ned).

3. Funktion

Kompletterar gasshō-övningen (handflata → handrygg).